Roma 48 Horas
Entre compras de calidad, museos poco frecuentados, almuerzos en hotel y paseos por el parque: una guía para un fin de semana (no obvio) en la Capital
The destination
Roma no se deja leer de prisa. Esta guía recoge tres días en la Capital siguiendo un ritmo lento: compras de calidad, museos poco frecuentados, almuerzos en hotel y paseos por el parque. No los monumentos de siempre, sino las direcciones que los romanos aman de verdad.
How to get there
Desde el aeropuerto Fiumicino, el Leonardo Express llega a Termini en 32 minutos. Desde el aeropuerto Ciampino, lanzadera a Termini en 40 minutos. En la ciudad conviene moverse a pie o en metro: el tráfico romano no perdona, y las distancias en el centro histórico son cortas.
Climate in the period
En otoño Roma es suave y dorada: temperaturas entre 15 y 22 grados, cielos límpidos y luz baja que realza los palacios. Llevad una chaqueta ligera para la noche y zapatos cómodos para el adoquín.
Itinerary
17 stops
Palm Court — Hotel Locarno
Viernes 20:00. Empezamos con un aperitivo seguido de una cena en el jardín con estatuas del Palm Court, interiores firmados por el diseñador Jacques Garcia. Se puede beber un Aperol Spritz y comer amatriciana y todos los platos de la tradición romana, en un ambiente de gran hotel de otros tiempos.
Via dei Condotti
Sábado 10:00. El sábado por la mañana me gusta deambular por las calles del centro antes de que se vuelvan demasiado concurridas. Via dei Condotti con sus tiendas históricas y los escaparates de las grandes marcas aún está vacía, y se puede admirar la escalinata de Trinità dei Monti sin la multitud de turistas.
Antico Caffè Greco
Sábado 10:30. Una parada en el Caffè Greco, el café más antiguo de Roma fundado en 1760, para un espresso como se hacía antes. Los sofás de terciopelo rojo y los espejos dorados cuentan dos siglos de vida romana.
Piazza di Spagna
Sábado 10:45. La plaza con la Fontana della Barcaccia de Bernini aún está tranquila. Merece la pena detenerse en la escalinata antes de que se llene, y observar la luz de la mañana que incide sobre Trinità dei Monti.
Via del Babuino
Sábado 11:00. Via del Babuino conecta Piazza del Popolo con Piazza di Spagna: anticuarios, galerías de arte y la estatua del Babuino que da nombre a la calle. Las compras de calidad empiezan aquí.
Museo Nazionale Romano — Palazzo Altemps
Sábado 11:00. Es hora de cultura: recomiendo una visita al Museo Nazionale Romano en Palazzo Altemps, uno de los museos menos frecuentados de la ciudad. Las estatuas de la colección Ludovisi, entre ellas el Gálata moribundo, son obras maestras absolutas, y el palacio renacentista es por sí solo una maravilla.
Galería Doria Pamphilj
Sábado 12:00. A pocos pasos de Palazzo Altemps, la Galería Doria Pamphilj es un museo privado poco conocido: los apartamentos afrescados custodian obras de Caravaggio, Rafael y Tiziano, con una audioguía narrada por la propia familia.
Hotel Locarno — Almuerzo
Sábado 13:00. Para almorzar me gusta hacer una parada en el hotel Locarno, volviendo hacia Flaminio. El bar del hotel sirve platos ligeros y ensaladas cuidadas, y el patio modernista es un oasis de silencio en el caos del centro.
MAXXI — Museo Nacional de las Artes del Siglo XXI
Sábado 15:00. Si aún tenéis ganas de museos, aquí hay dos a pocos pasos. El MAXXI, obra de Zaha Hadid, es arquitectura contemporánea que vale la visita aunque solo sea por el espacio fluido de sus galerías.
Galería Borghese
Sábado 15:30. La Galería Borghese es el museo perfecto para quienes aman la escultura: los grupos de Bernini y los lienzos de Caravaggio están concentrados en pocas salas, y la villa en sí es una joya. Reserva obligatoria.
All'Arancio d'Oro da Ciaffi
Sábado 21:00. Una cena tradicional en All'Arancio d'Oro da Ciaffi, en el Gueto. La cocina judeo-romana es una de las almas más auténticas de la ciudad: alcachofas a la giudía, concotto y un ambiente de familia.
Trastevere — Paseo matutino
Domingo 9:00. El domingo es el día para pasear sin meta, descubriendo un barrio o un parque. Trastevere por la mañana temprano aún está en silencio: los callejones empedrados, las ermitas sagradas y las fachadas color ocre cuentan la Roma popular.
Villa Borghese
Domingo 10:00. Un paseo por el parque de Villa Borghese, el pulmón verde de la ciudad. La avenida de los pinos, el lago y el templo de Esculapio ofrecen un descanso de la multitud, y la luz entre las hojas ya es otoñal.
Marziali 1922
Domingo 13:00. Un almuerzo rápido en Marziali 1922, charcutería histórica en la Vía Cassia. Los sándwiches de porchetta y los embutidos de cerdo negro son una tradición familiar centenaria, para comer de pie como los romanos.
Quartiere Coppedè
Domingo 14:00. El descubrimiento de un barrio poco conocido: el Quartiere Coppedè, una joya modernista escondida entre los Parioli. Los edificios de cuento de Gino Coppedè parecen sacados de un libro de hadas, y la Fontana de las Ranas es una maravilla menor.
Parioli — Paseo
Domingo 15:00. Un paseo por los Parioli, barrio residencial elegante. Las villas umbertinas y los jardines cuidados muestran la Roma burguesa, lejos del caos del centro.
Villa Ada
Domingo 16:00. Terminamos el día con un paseo por Villa Ada, el parque más salvaje de Roma. Senderos entre el verde, estanques y pájaros: una despedida de la ciudad en el silencio de la naturaleza, antes de volver a casa.
Where to eat
3 restaurants
Palm Court — Hotel Locarno
Amatriciana, cacio e pepe, Aperol Spritz en el jardín
All'Arancio d'Oro da Ciaffi
Alcachofas a la giudía, concotto, cocina judeo-romana
Marziali 1922
Sándwiches de porchetta, embutidos de cerdo negro
Must see
3 places
Palazzo Altemps
Museo poco frecuentado con obras maestras de la escultura antigua, entre ellas el Gálata moribundo.
Galería Doria Pamphilj
Museo privado con obras de Caravaggio, Rafael y Tiziano en apartamentos afrescados.
Quartiere Coppedè
Una joya modernista escondida entre los Parioli, con edificios de cuento y la Fontana de las Ranas.
Local markets
2 markets
Mercato Trionfale
📍 Via Andrea Doria 41, Roma
El mercado de barrio más grande de Roma, cerca de Prati: fruta, verdura, pescado y gastronomía.
🕐 Lun-Sáb 7:00-14:00
Campo de' Fiori
📍 Piazza Campo de' Fiori, Roma
El mercado al aire libre más célebre, por la mañana: verduras, especias, flores y souvenirs.
🕐 Lun-Sáb 7:00-14:00
Wines and drinks
2 drinks
Frascati Superiore
vino blanco
El blanco de los Castelli Romani, seco y mineral, perfecto con la cocina romana.
Cesanese del Piglio
vino tinto
Tinto autóctono del Lacio, suave y afrutado, ideal con la amatriciana.
Curiosities
El Quartiere Coppedè, escondido entre los Parioli, es una de las maravillas menos conocidas de Roma: el arquitecto Gino Coppedè construyó entre 1913 y 1926 un grupo de edificios de estilo modernista, gótico e incluso asirio-babilónico, creando un rincón de cuento en plena ciudad.
Must not miss
El paseo matutino por Trastevere antes de que se llene, y el silencio de Villa Ada al atardecer: dos Romas que pocos turistas ven.